বাহরাইন

Invoicing under বাহরাইনের VAT rules

10% হার, রেজিস্ট্রেশন সীমা এবং VAT ইনভয়েসে National Bureau for Revenue-এর প্রয়োজনীয়তা, যার মধ্যে নির্মাণ খাতের জন্য একটি অনন্য ক্ষেত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

  • 10% স্ট্যান্ডার্ড হার
  • রেজিস্ট্রেশনের জন্য BHD 37,500
  • কোনো ই-ইনভয়েসিং বাধ্যবাধকতা প্রকাশিত হয়নি

চিরকাল বিনামূল্যে · কোনো ক্রেডিট কার্ড লাগবে না · যেকোনো সময় মডিউল যোগ করুন

পরিসংখ্যান

এক নজরে বাহরাইন-এর ভ্যাট

এক নজরে বাহরাইন-এর ভ্যাট
আইটেম মান বিস্তারিত ও উৎস
স্ট্যান্ডার্ড VAT হার 10% 1 January 2019 তারিখে 5% হারে VAT শুরু হয়েছিল এবং 1 January 2022 থেকে তা সংশোধন করে 10% করা হয়েছে। 2022 সালের আগে লেখা তুলনামূলক তথ্যগুলো এখন পুরোনো। [1]
বাধ্যতামূলক রেজিস্ট্রেশন সীমা BHD 37,500 এই পরিমাণ অতিক্রম করলে রেজিস্ট্রেশন করা বাধ্যতামূলক। [1]
ঐচ্ছিক রেজিস্ট্রেশন সীমা BHD 18,750 পূর্ববর্তী 12 মাস বা পরবর্তী 12 মাসের ভিত্তিতে পরিমাপ করা হয়, এবং এটি সরবরাহের পরিবর্তে VAT-যুক্ত খরচের ওপর ভিত্তি করে হতে পারে। [1]
ইনভয়েস ইস্যু করার সময়সীমা 15th of the following month যে মাসে VAT প্রদানের বাধ্যবাধকতা তৈরি হয়েছে, তার পরবর্তী মাসের পনেরো তারিখের মধ্যে ইনভয়েস ইস্যু করতে হবে। [1]
ইনভয়েসে ব্যবহৃত মুদ্রা BHD মূল্য, VAT-এর পরিমাণ এবং মোট হিসাব বাহরাইনি দিনারে দেখাতে হবে, এবং বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবহারের ক্ষেত্রে বিনিময় হার উল্লেখ করতে হবে। [1]

একটি বাহরাইন ট্যাক্স ইনভয়েসে যা থাকা আবশ্যক

NBR-এর VAT General Guide-এর সেকশন 10.3-এ একটি পূর্ণাঙ্গ VAT ইনভয়েসে কী কী থাকতে হবে তা উল্লেখ করা হয়েছে। একটি সরলীকৃত (simplified) VAT ইনভয়েসের জন্য এর একটি অংশ প্রয়োজন। [1]

  1. 01 "VAT invoice" লেবেল
  2. 02 সরবরাহকারীর নাম, ঠিকানা এবং VAT অ্যাকাউন্ট নম্বর
  3. 03 গ্রাহকের নাম ও ঠিকানা
  4. 04 একটি ধারাবাহিক VAT ইনভয়েস নম্বর
  5. 05 ইস্যু করার তারিখ, এবং সরবরাহ বা অর্থপ্রদানের তারিখ ভিন্ন হলে সেটি
  6. 06 সরবরাহের এমন বিস্তারিত বিবরণ যা VAT-এর প্রয়োগ স্পষ্ট করে
  7. 07 নতুন ভবন নির্মাণের ক্ষেত্রে, বিল্ডিং পারমিট নম্বর
  8. 08 সরবরাহকৃত পণ্যের পরিমাণ
  9. 09 VAT ব্যতীত সরবরাহের মূল্য এবং দিনারে একক মূল্য
  10. 10 যেকোনো ছাড়, এবং VAT ব্যতীত দিনারে নেট মূল্য
  11. 11 VAT-এর হার এবং দিনারে প্রদেয় VAT, যেখানে হার ভিন্ন সেখানে প্রতি লাইনে আলাদাভাবে দেখাতে হবে
  12. 12 VAT সহ মোট প্রদেয় পরিমাণ, দিনারে
  13. 13 বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য বিনিময় হার
  14. 14 লেনদেনটি অব্যাহতিপ্রাপ্ত (exempt) হলে তার স্পষ্ট ঘোষণা
  15. 15 প্রফিট মার্জিন মেকানিজম ব্যবহার করা হলে তার উল্লেখ

ই-ইনভয়েসিং

কোনো বাধ্যবাধকতা প্রকাশিত হয়নি

National Bureau for Revenue কর্তৃক প্রকাশিত কোনো ই-ইনভয়েসিং স্কিম, ধাপ বা তারিখ আমরা খুঁজে পাইনি। জুলাই 2026-এ আপডেট করা এর VAT General Guide-এ ইলেকট্রনিক ইনভয়েসিংয়ের কোনো উল্লেখ নেই এবং এর প্রকাশনা সূচীতে কোনো ই-ইনভয়েসিং নির্দেশিকা তালিকাভুক্ত নেই। অন্যান্য জায়গার আলোচনায় একটি সম্ভাব্য পর্যায়ক্রমিক চালুর জন্য ডিজাইন করা বিজনেস-টু-বিজনেস (B2B) সিস্টেমের কথা বলা হয়েছে, তবে ব্যুরোর নিজস্ব সাইটে কোনো নির্দিষ্ট তারিখের সমর্থন নেই, তাই আমরা কোনো তারিখ প্রকাশ করছি না। আপনি যদি সিস্টেমে কোনো পরিবর্তনের পরিকল্পনা করে থাকেন, তবে কোনো সম্ভাব্য বাধ্যবাধকতার ওপর নির্ভর না করে উপরে উল্লিখিত ইনভয়েসের তথ্যের নিয়মাবলীর ভিত্তিতে পরিকল্পনা করুন, যা বর্তমানে কার্যকর এবং প্রকাশিত। [1]

সঠিকভাবে সম্পন্ন করা

বাহরাইন-নির্দিষ্ট দুটি ফাঁদ

প্রথমটি হলো হারের ইতিহাস। বাহরাইন 1 January 2022 তারিখে পাঁচ শতাংশ থেকে দশ শতাংশে উন্নীত হয়েছে, তাই এর আগে তৈরি যেকোনো টেমপ্লেট, মূল্য তালিকা বা তুলনামূলক নিবন্ধ ভুল এবং এই ভুলটি পুরোনো কোটেশন টেমপ্লেটগুলোতে রয়ে গেছে। দ্বিতীয়টি হলো ইস্যু করার সময়সীমা। বাহরাইন কেবল ইনভয়েস ইস্যু করার কথাই বলে না, বরং কখন করতে হবে তাও নির্দিষ্ট করে দেয়: যে মাসে VAT প্রদানের বাধ্যবাধকতা তৈরি হয়েছে, তার পরবর্তী মাসের পনেরো তারিখের মধ্যে। যে ব্যবসাগুলো কাগজপত্র প্রস্তুত হলেই ইনভয়েস তৈরি করে, তারা অজান্তেই বিলম্ব করে ফেলতে পারে।

  • 2022 সালের আগের যেকোনো টেমপ্লেটে 5% হার আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন
  • পরবর্তী মাসের 15 তারিখের মধ্যে ইনভয়েস তৈরি করুন
  • হার ভিন্ন হলে প্রতি লাইনে আলাদাভাবে VAT দেখান
  • বৈদেশিক মুদ্রার ইনভয়েসে বিনিময় হার উল্লেখ করুন
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

খাতভিত্তিক বিবরণ

নির্মাণ খাতের সেই ক্ষেত্র যা কেউ আশা করে না

বাহরাইনের ইনভয়েস সংক্রান্ত নিয়মে এমন একটি প্রয়োজনীয়তা রয়েছে যা উপসাগরীয় অঞ্চলের অন্য কোথাও নেই: নতুন ভবন নির্মাণের সাথে সম্পর্কিত সরবরাহের ক্ষেত্রে, ইনভয়েসে অবশ্যই বিল্ডিং পারমিট নম্বর দেখাতে হবে। এটি সহজেই বাদ পড়ে যেতে পারে কারণ এটি কোনো প্রধান ক্ষেত্রের পরিবর্তে সাধারণ বিবরণের ভেতরে থাকে, এবং এটি এমন একটি ভুল যা সাধারণত কয়েক মাস পরে ইনভয়েস নিয়ে প্রশ্ন উঠলে ধরা পড়ে। আপনি যদি ঠিকাদারি (contracting) পেশায় যুক্ত থাকেন, তবে কারো স্মৃতির ওপর ভরসা না করে আপনার লাইন ডেসক্রিপশন টেমপ্লেটেই পারমিট নম্বরটি যুক্ত করে রাখুন।

  • নতুন ভবন নির্মাণের সরবরাহের ক্ষেত্রে বিল্ডিং পারমিট নম্বর প্রয়োজন
  • এটি টেমপ্লেটে রাখুন, কারো স্মৃতির ওপর ভরসা করবেন না
  • সরবরাহের বিবরণ এমনভাবে দিন যাতে এর VAT প্রয়োগ স্পষ্ট হয়
  • অব্যাহতির বিবৃতির লেখা প্রস্তুত রাখুন
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

প্রশ্ন

আপনার যা কিছু জানা প্রয়োজন

বাহরাইনে VAT-এর হার কত?
দশ শতাংশ। বাহরাইন 1 January 2019 তারিখে পাঁচ শতাংশ হারে VAT চালু করে এবং 1 January 2022 থেকে স্ট্যান্ডার্ড হার সংশোধন করে দশ শতাংশ করে। বাহরাইনের জন্য যে কোনো নির্দেশিকা, টেমপ্লেট বা তুলনা যা এখনও পাঁচ শতাংশ দেখায়, তা এই পরিবর্তনের আগের।
আমাকে কখন বাহরাইনে VAT-এর জন্য রেজিস্ট্রেশন করতে হবে?
যখন আপনার সরবরাহের পরিমাণ BHD 37,500 অতিক্রম করবে। আপনি পূর্ববর্তী বা পরবর্তী বারো মাসের ভিত্তিতে BHD 18,750 থেকে ঐচ্ছিকভাবে রেজিস্ট্রেশন করতে পারেন। বাহরাইন সরবরাহের পাশাপাশি VAT-যুক্ত খরচের ভিত্তিতেও ঐচ্ছিক রেজিস্ট্রেশনের অনুমতি দেয়, যা নতুন কোনো ব্যবসার জন্য সুবিধাজনক হতে পারে।
বাহরাইনে কি ই-ইনভয়েসিং বাধ্যতামূলক?
National Bureau for Revenue-এর প্রকাশিত কোনো তথ্য অনুযায়ী এটি বাধ্যতামূলক নয়। জুলাই 2026-এ আপডেট করা এর VAT General Guide-এ ইলেকট্রনিক ইনভয়েসিংয়ের কোনো উল্লেখ নেই এবং এর প্রকাশনায় কোনো ই-ইনভয়েসিং নির্দেশিকা নেই। ব্যুরো নিজে প্রকাশ করেনি এমন কোনো তারিখ আমরা আমাদের আলোচনায় উল্লেখ করি না।
বাহরাইন VAT ইনভয়েস কখন ইস্যু করতে হবে?
যে মাসে VAT প্রদানের বাধ্যবাধকতা তৈরি হয়েছে, তার পরবর্তী মাসের পনেরো তারিখের মধ্যে। এটি একটি বাস্তব সময়সীমা, কোনো সাধারণ প্রত্যাশা নয়, এবং এটি সেইসব ব্যবসাকে সতর্ক করে যারা ত্রৈমাসিকের শেষে একসাথে ইনভয়েস তৈরি করে।

উৎসসমূহ

এই পৃষ্ঠার প্রতিটি পরিসংখ্যান এবং ফিল্ডের তালিকা নিচে লিঙ্ক করা ডকুমেন্ট থেকে নেওয়া হয়েছে, যা কর কর্তৃপক্ষ নিজেই প্রকাশ করেছে। আমরা এমন কোনো হার, সীমা বা সময়সীমা প্রকাশ করি না যা আমরা প্রমাণ করতে পারি না।

  1. [1] VAT General Guide, সংস্করণ 1.15, ইনভয়েসের প্রয়োজনীয়তা সংক্রান্ত সেকশন 10.3 সহ , National Bureau for Revenue, 2026. https://www.nbr.gov.bh/publications/view/VAT_General_guide

করের নিয়ম পরিবর্তনশীল। এখানকার তথ্যের ওপর নির্ভর করার আগে, বর্তমান পরিস্থিতি যাচাই করুন National Bureau for Revenue (NBR).

বাহরাইনে সঠিকভাবে ইনভয়েস তৈরি করুন, বিনামূল্যে

নিজে হার নির্ধারণ করুন, প্রতি লাইনে VAT দেখান এবং ব্যুরোর নির্দেশিত ক্ষেত্রগুলো এমন একটি টেমপ্লেটে রাখুন যা আপনাকে আলাদাভাবে মনে রাখতে হবে না।

চিরকাল বিনামূল্যে · কোনো ক্রেডিট কার্ড লাগবে না · যেকোনো সময় মডিউল যোগ করুন