Przejście z Sage

Praktyczny przewodnik po zastąpieniu Sage w Twojej firmie

Zmiana programu księgowego to poważna decyzja. Dowiedz się dokładnie, co się przenosi, kiedy najlepiej przełączyć system i czy Paper & Pen pasuje do Twojej działalności.

Zacznij za darmo Cennik
  • Uczciwe rady o migracji
  • Jasne strategie przełączenia
  • Darmowe fakturowanie w rdzeniu

Za darmo na zawsze · Bez karty kredytowej · Moduły w dowolnym momencie

Sprzedaż i faktury bezpłatnie na zawsze. Bez karty.5 języków, arabski i urdu od prawej do lewejStworzone w Omanie · używane na całym świecie

Darmowe fakturowanie w rdzeniu

Twórz i wysyłaj faktury, oferty i pokwitowania bez płatnej subskrypcji. Nasza sprzedaż i fakturowanie pozostają darmowe na zawsze.

Pełna księga główna

Księguj zapisy dziennika i generuj rachunek zysków i strat oraz bilans. Zarządzaj planem kont w standardowej księgowości podwójnej.

Śledzenie zapasów i kosztów

Śledź poziomy zapasów i koszty towarów. Wiedz dokładnie, co masz na stanie w całej działalności.

Obsługa wielu walut

Wystawiaj dokumenty i śledź wydatki w wielu walutach. To bardzo przydatne dla firm handlujących międzynarodowo lub współpracujących z dostawcami z różnych regionów.

Pięć języków interfejsu

Pracuj wygodnie po angielsku, arabsku, w hindi, bengalsku lub urdu. Interfejs w pełni obsługuje układ od prawej do lewej dla użytkowników arabskiego i urdu.

Szybkie udostępnianie dokumentów

Udostępniaj wyceny, faktury i pokwitowania prosto linkiem przez WhatsApp lub e-mailem. Dostarczaj dokumenty klientom szybko i niezawodnie.

Proces migracji

Co się przenosi, a co zostaje

Przejście z ugruntowanego systemu księgowego wymaga planowania. Listy klientów, dane dostawców i pozycje magazynowe wyeksportujesz z Sage i zaimportujesz do Paper & Pen. Historyczne transakcje i dawne faktury nie przenoszą się jednak automatycznie. Otwarte faktury trzeba przenieść, a bilans próbny wprowadzić jako salda otwarcia. Najrozsądniejszy moment przełączenia to koniec roku obrotowego lub początek nowego kwartału podatkowego. Daje to czysty punkt przełączenia i pozwala uniknąć długiego prowadzenia dwóch systemów równolegle.

  • Wyeksportuj i zaimportuj listy klientów i dostawców
  • Przenieś pozycje magazynowe i aktualne stany
  • Wprowadź otwarte faktury i salda otwarcia ksiąg
  • Zachowaj stary system do zapisów historycznych
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Różnica Paper & Pen

Co zyskujesz po zmianie

Paper & Pen daje darmowy na zawsze rdzeń sprzedaży i fakturowania. Możesz tworzyć oferty, śledzić leady, wystawiać faktury i zarządzać pokwitowaniami bez miesięcznych opłat. Zespół pracuje po angielsku, arabsku, w hindi, bengalsku lub urdu, co ułatwia pracę zróżnicowanym zespołom. Oferujemy też płatne moduły HR, płac i produkcji, jeśli firma ich później potrzebuje. W jednym systemie w chmurze masz standardową księgowość podwójną, konfigurowalne stawki podatku i śledzenie zapasów.

  • Darmowe na zawsze funkcje sprzedaży i fakturowania
  • Pięć języków interfejsu, w tym układ od prawej do lewej
  • Standardowa księgowość podwójna i raporty finansowe
  • Opcjonalne płatne moduły HR i produkcji
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Zostać na miejscu

Kto nie powinien przechodzić na Paper & Pen

Sage oferuje szeroką rodzinę produktów z rozwiązaniami branżowymi. Jeśli opierasz się na wyspecjalizowanym produkcie branżowym Sage, przejście na ogólny ERP w chmurze może zakłócić działalność. Firmy mocno związane z usługami płacowymi Sage również ponoszą wysokie koszty zmiany. Paper & Pen nie oferuje też automatycznych kanałów bankowych ani rynków aplikacji zewnętrznych. Jeśli Twoja codzienna praca zależy od bezpośrednich importów bankowych lub konkretnych integracji, zostań tam, gdzie jesteś. Aktualne plany, ceny i nowości w funkcjach sprawdź na stronie Sage.

  • Firmy korzystające z wyspecjalizowanych produktów branżowych Sage
  • Firmy mocno polegające na usługach płacowych Sage
  • Zespoły wymagające automatycznych kanałów i importów bankowych
  • Użytkownicy potrzebujący rynków aplikacji zewnętrznych
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Pytania

Wszystko, co warto wiedzieć

Czy mogę zaimportować dane historyczne z Sage?
Dane podstawowe, takie jak kontakty klientów, dane dostawców i listy pozycji magazynowych, zaimportujesz łatwo. Historyczne transakcje, dawne faktury i stare zapisy dziennika nie importują się bezpośrednio. Salda otwarcia i niezapłacone otwarte faktury trzeba wprowadzić ręcznie. Zalecamy zachowanie kopii starego systemu tylko do odczytu jako źródła historycznego.
Kiedy najlepiej zmienić program księgowy?
Najpraktyczniej przeprowadzić migrację na koniec roku obrotowego. Wtedy zamykasz księgi w Sage i zaczynasz od nowa z saldami otwarcia w Paper & Pen. Jeśli nie możesz czekać do końca roku, drugą najlepszą opcją jest początek nowego kwartału podatkowego. Czyste przełączenie zmniejsza potrzebę podwójnego wprowadzania danych.
Czy Paper & Pen naprawdę jest darmowy do fakturowania?
Tak, nasze podstawowe funkcje sprzedaży i fakturowania są całkowicie darmowe. Możesz tworzyć i wysyłać wyceny, oferty, faktury i pokwitowania bez subskrypcji. Możesz też śledzić zapasy i prowadzić księgę główną bez kosztów. Zarabiamy na opcjonalnych płatnych modułach, takich jak HR, płace i produkcja, które kupujesz tylko wtedy, gdy ich potrzebujesz.
Jak wypadają ceny w porównaniu?
Paper & Pen oferuje darmowy rdzeń do fakturowania i księgowości z płatnymi dodatkami do zaawansowanych modułów, takich jak produkcja i HR. Sage prowadzi szeroką gamę produktów o różnych poziomach subskrypcji, więc nie możemy podać bezpośredniego porównania cen. Zalecamy sprawdzenie na oficjalnej stronie Sage aktualnych cen i limitów planów dla Twojego regionu.

Zobacz także

Gotowy na migrację księgowości?

Załóż dziś darmowe konto i zacznij konfigurować nowy system finansowy w Paper & Pen.

Załóż darmową przestrzeń roboczą Cennik

Za darmo na zawsze · Bez karty kredytowej · Moduły w dowolnym momencie