Zmiana programu księgowego

Praktyczny przewodnik po odejściu z Xero do Paper & Pen

Przenoszenie danych finansowych to poważna decyzja. Zanim anulujesz subskrypcję, dowiedz się dokładnie, co się przenosi, co zyskujesz dzięki naszemu darmowemu ERP w chmurze i czy Twojej firmie nie będzie lepiej tam, gdzie jest.

  • Uczciwe oczekiwania wobec migracji
  • Co naprawdę zyskujesz
  • Kto nie powinien zmieniać programu

Za darmo na zawsze · Bez karty kredytowej · Moduły w dowolnym momencie

Sprzedaż i faktury bezpłatnie na zawsze. Bez karty.5 języków, arabski i urdu od prawej do lewejStworzone w Omanie · używane na całym świecie

Darmowe fakturowanie w rdzeniu

Twórz i wysyłaj faktury, oferty i pokwitowania bez kosztów. Masz kompletny przebieg sprzedaży bez miesięcznej opłaty subskrypcyjnej.

Śledzenie zapasów

Śledź stany magazynowe i koszty w całej firmie. Wiedz dokładnie, co masz na stanie, zanim wyślesz klientowi ofertę.

Pełna księga główna

Księguj zapisy dziennika i generuj rachunki zysków i strat oraz bilanse. Trzymaj dokumenty finansowe uporządkowane w jednym centralnym miejscu.

Interfejs wielojęzyczny

Pracuj wygodnie po angielsku, arabsku, w hindi, bengalsku lub urdu. Interfejs natywnie obsługuje układ od prawej do lewej dla użytkowników arabskiego i urdu.

Szybkie udostępnianie dokumentów

Wysyłaj dokumenty dostawy, zamówienia zakupu i faktury klientom linkiem przez WhatsApp lub e-mailem, prosto z systemu.

Opcjonalne moduły zaawansowane

Dodawaj zasoby ludzkie, płace i produkcję z zestawieniami materiałowymi jako moduły płatne dopiero wtedy, gdy firma naprawdę ich potrzebuje.

Proces migracji

Co faktycznie się przenosi, gdy odchodzisz z Xero

Zmiana systemów księgowych wymaga planowania. Nie da się po prostu nacisnąć przycisku i przenieść wszystkiego. Listy klientów, dane dostawców i pozycje magazynowe wyeksportujesz z obecnego systemu i zaimportujesz do Paper & Pen. Transakcje historyczne i zamknięte faktury nie przenoszą się jednak automatycznie. Najpraktyczniej wybrać czystą datę przełączenia, zwykle początek nowego roku obrotowego lub kwartału. W ostatnim dniu wyeksportujesz ze starego systemu bilans próbny, a następnie wprowadzisz te salda końcowe jako salda otwarcia w Paper & Pen.

  • Wyeksportuj listy kontaktów klientów i dostawców
  • Pobierz plan kont i listy towarów
  • Wybierz czystą datę przełączenia dla nowych transakcji
  • Wprowadź salda końcowe jako nowe salda otwarcia
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Dlaczego my

Co zyskujesz po zmianie

Paper & Pen to inne podejście do oprogramowania dla firm. Zamiast obowiązkowej miesięcznej subskrypcji za podstawową księgowość nasze podstawowe funkcje sprzedaży i fakturowania są darmowe na zawsze. Masz pełny dostęp do tworzenia ofert, faktur proforma, not kredytowych i faktur cyklicznych bez bariery płatnej. Od razu dostajesz też obsługę wielu walut i konfigurowalne stawki podatku. Ponieważ oferujemy płatne moduły dodatkowe do zasobów ludzkich, płac i produkcji, system rośnie razem z Tobą. Za złożone narzędzia operacyjne płacisz dopiero wtedy, gdy firma naprawdę ich wymaga.

  • Darmowe na zawsze narzędzia do fakturowania i sprzedaży
  • Obsługa wielu walut i konfigurowalne stawki podatku
  • Pięć języków interfejsu, w tym arabski od prawej do lewej
  • Dostępne płatne moduły HR i produkcji
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Kto powinien zostać

Kiedy warto zostać przy obecnym programie

Chcemy, żebyś używał właściwego narzędzia dla swojej firmy. Xero to ugruntowane oprogramowanie księgowe z płatną subskrypcją, które wyróżnia się w określonych obszarach. Jeśli Twój zewnętrzny księgowy pracuje wyłącznie w Xero i odmawia używania innych systemów, rozważ to bardzo poważnie przed zmianą. Xero jest też mocne w automatycznych kanałach bankowych i uzgadnianiu kont bankowych. Paper & Pen nie oferuje automatycznych importów bankowych. Jeśli codzienne automatyczne uzgadnianie bankowe jest kluczowe dla Twojej działalności, lepiej zostań tam, gdzie jesteś. Aktualne plany i ceny sprawdź na ich oficjalnej stronie.

  • Twój księgowy wymaga używania Xero
  • Mocno polegasz na automatycznych kanałach bankowych
  • Codzienne automatyczne uzgadnianie bankowe jest bezwzględnie potrzebne
  • Zależysz od ich rynku aplikacji zewnętrznych
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Pytania

Wszystko, co warto wiedzieć

Czy mogę zaimportować historyczne faktury do Paper & Pen?
Nie. Przenoszenie transakcji historycznych między różnymi systemami księgowymi jest bardzo złożone i podatne na błędy. Zalecamy zachowanie eksportu danych historycznych tylko do odczytu z poprzedniego programu do celów zgodności z przepisami. W Paper & Pen zaczynasz od nowa: wprowadzasz salda otwarcia i tworzysz nowe faktury od wybranej daty przełączenia.
Czy Paper & Pen łączy się z moim kontem bankowym?
Nie. Nie oferujemy automatycznych kanałów bankowych ani integracji open banking. Płatności i wydatki wprowadzasz ręcznie albo wgrywasz ręczne zapisy dziennika, by księgi były aktualne. Jeśli automatyczne importy bankowe są dla Twojej firmy bezwzględnym wymogiem, rozważ pozostanie przy obecnym dostawcy.
Jak wyglądają ceny w porównaniu z Xero?
Paper & Pen oferuje podstawowe fakturowanie, sprzedaż i podstawową księgowość całkowicie za darmo na zawsze. Za te podstawowe narzędzia nie pobieramy miesięcznej subskrypcji. Zarabiamy na opcjonalnych płatnych modułach do zasobów ludzkich, płac i produkcji. Aktualne ceny i szczegóły planów Xero znajdziesz na ich oficjalnej stronie.
Czy mój księgowy może mieć dostęp do konta w Paper & Pen?
Tak. Możesz zaprosić księgowego do swojej przestrzeni roboczej, by przeglądał księgi, księgował zapisy dziennika i generował rachunki zysków i strat lub bilanse. Najpierw porozmawiaj jednak z księgowym, czy chce pracować poza swoim ulubionym ekosystemem oprogramowania. Niektórzy księgowi obsługują tylko wybrane platformy, co jest słusznym powodem, by zostać przy obecnym dostawcy.

Gotowy na nowy rok obrotowy?

Załóż dziś darmowe konto, ustaw salda otwarcia i zacznij wysyłać faktury bez miesięcznej opłaty subskrypcyjnej.

Za darmo na zawsze · Bez karty kredytowej · Moduły w dowolnym momencie