الانتقال من Sage

دليل عملي لـ استبدال Sage لشركتك

إن تغيير برنامج المحاسبة قرار مصيري. تفهم تماماً ما الذي ينتقل، والوقت الأمثل للتحول، وما إذا كان Paper & Pen هو الخيار الأنسب لعملياتك.

  • نصائح صادقة حول الانتقال
  • استراتيجيات تحول واضحة
  • فواتير أساسية مجانية

مجاني للأبد · لا حاجة لبطاقة ائتمان · أضف وحدات في أي وقت

مجاني للأبد للمبيعات والفواتير. لا حاجة لبطاقة.5 لغات، العربية والأوردو من اليمين إلى اليسارصُنع في عُمان · يُستخدم حول العالم

فواتير أساسية مجانية

أنشئ وأرسل الفواتير، وعروض الأسعار، والإيصالات دون اشتراك مدفوع. تظل ميزات المبيعات والفواتير الأساسية لدينا مجانية للأبد.

دفتر أستاذ عام متكامل

قيد اليومية واستخرج تقارير الأرباح والخسائر والميزانية العمومية. أدر دليل الحسابات بنظام القيد المزدوج القياسي.

تتبع المخزون والتكاليف

تابع مستويات المخزون وتكاليف المواد بدقة. اعرف بدقة ما لديك في المستودعات عبر كافة عملياتك التجارية.

دعم العملات المتعددة

أصدر المستندات وتتبع المصروفات بعملات متعددة. ميزة بالغة الأهمية للشركات التي تعمل في التجارة الدولية أو تتعامل مع موردين في مناطق مختلفة.

خمس لغات للواجهة

اعمل بكل أريحية باللغات العربية، الإنجليزية، الهندية، البنغالية، أو الأردية. تدعم واجهة البرنامج بالكامل التخطيط من اليمين إلى اليسار لمستخدمي العربية والأردية.

مشاركة سريعة للمستندات

شارك عروض الأسعار والفواتير والإيصالات مباشرة عبر رابط واتساب أو البريد الإلكتروني. أوصل مستنداتك إلى عملائك بسرعة وموثوقية.

عملية الانتقال

ما الذي ينتقل وما الذي يبقى

يتطلب الانتقال من نظام محاسبي قائم تخطيطاً مسبقاً. يمكنك تصدير قوائم العملاء، وتفاصيل الموردين، ومواد المخزون من Sage واستيرادها إلى Paper & Pen. ومع ذلك، لا تنتقل المعاملات التاريخية والفواتير السابقة تلقائياً. يجب عليك نقل فواتيرك المفتوحة وإدخال ميزان المراجعة كأرصدة افتتاحية. الوقت الأكثر ملاءمة للتحول هو نهاية سنتك المالية أو بداية ربع ضريبي جديد، مما يمنحك نقطة تحول نظيفة ويتجنب تشغيل نظامين متوازيين لفترات طويلة.

  • تصدير واستيراد قوائم العملاء والموردين
  • نقل مواد المخزون ومستويات المخزون الحالية
  • إدخال الفواتير المفتوحة والأرصدة الافتتاحية لدفتر الأستاذ
  • الاحتفاظ بنظامك القديم للرجوع إلى السجلات التاريخية
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

الفارق مع Paper & Pen

ما تكسبه عند الانتقال

يوفر Paper & Pen منتجاً أساسياً مجانياً مدى الحياة للمبيعات والفواتير. يمكنك إنشاء عروض الأسعار، وتتبع العملاء المحتملين، وإصدار الفواتير، وإدارة الإيصالات دون رسوم شهرية. يمكن لفريقك العمل باللغات العربية، الإنجليزية، الهندية، البنغالية، أو الأردية، مما يسهل استخدامه من قبل قوى عاملة متنوعة. كما نقدم وحدات مدفوعة للموارد البشرية، والرواتب، والتصنيع إذا احتاجت شركتك إليها لاحقاً. ستحصل على نظام محاسبة قيد مزدوج قياسي، ونسب ضريبية قابلة للتهيئة، وتتبع للمخزون في نظام سحابي واحد.

  • ميزات مبيعات وفواتير مجانية مدى الحياة
  • خمس لغات للواجهة تشمل دعم الكتابة من اليمين إلى اليسار
  • محاسبة قيد مزدوج قياسية وتقارير مالية
  • وحدات مدفوعة اختيارية للموارد البشرية والتصنيع
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

البقاء على نظامك الحالي

من لا ينبغي له الانتقال إلى Paper & Pen

تقدم Sage مجموعة واسعة من المنتجات المخصصة لقطاعات معينة. إذا كنت تعتمد على منتج متخصص من Sage لقطاعك، فإن الانتقال إلى نظام ERP سحابي عام قد يعطل عملياتك. كما تواجه الشركات التي تعتمد بشكل كبير على خدمات رواتب Sage تكاليف انتقال عالية. علاوة على ذلك، لا يوفر Paper & Pen تغذية بنكية تلقائية أو متجراً لتطبيقات الطرف الثالث. إذا كان سير عملك اليومي يعتمد على الاستيراد المباشر من البنك أو تكاملات محددة، فمن الأفضل لك البقاء على نظامك الحالي. يرجى مراجعة موقع Sage الرسمي للاطلاع على خططهم الحالية وأسعارهم وتحديثات الميزات لديهم.

  • الشركات التي تستخدم منتجات Sage المتخصصة لقطاعات معينة
  • الشركات التي تعتمد بشكل كبير على خدمات رواتب Sage
  • الفرق التي تتطلب تغذية واستيراداً تلقائياً للبيانات البنكية
  • المستخدمون الذين يحتاجون إلى متجر تطبيقات الطرف الثالث
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

أسئلة

كل ما تحتاج معرفته

هل يمكنني استيراد بياناتي التاريخية من Sage؟
يمكنك بسهولة استيراد بياناتك الأساسية، مثل جهات اتصال العملاء، وتفاصيل الموردين، وقوائم مواد المخزون. ومع ذلك، لا يمكن استيراد المعاملات التاريخية، والفواتير السابقة، وقيود اليومية القديمة مباشرة. ستحتاج إلى إدخال أرصدتك الافتتاحية وأي فواتير مفتوحة غير مدفوعة يدوياً. نوصي بالاحتفاظ بنسخة احتياطية للقراءة فقط من نظامك القديم للرجوع إليها عند الحاجة.
ما هو الوقت الأمثل لتغيير برنامج المحاسبة؟
الوقت الأكثر ملاءمة للانتقال هو نهاية سنتك المالية. يتيح لك ذلك إغلاق دفاتركم في Sage والبدء من جديد بأرصدة افتتاحية في Paper & Pen. إذا لم تتمكن من الانتظار حتى نهاية السنة، فإن بداية ربع ضريبي جديد هي الخيار الأفضل التالي. يقلل التحول النظيف من الحاجة إلى تكرار إدخال البيانات.
هل Paper & Pen مجاني حقاً للفواتير؟
نعم، ميزات المبيعات والفواتير الأساسية لدينا مجانية بالكامل. يمكنك إنشاء وإرسال التقديرات، وعروض الأسعار، والفواتير، والإيصالات دون اشتراك. كما يمكنك تتبع المخزون وإدارة دفتر الأستاذ العام دون أي تكلفة. نحقق الإيرادات من خلال وحدات مدفوعة اختيارية، مثل الموارد البشرية، والرواتب، والتصنيع، والتي تشتريها فقط إذا كنت بحاجة إليها.
كيف تقارن الأسعار؟
يقدم Paper & Pen منتجاً أساسياً مجانياً للفواتير والمحاسبة، مع إضافات مدفوعة للوحدات المتقدمة مثل التصنيع والموارد البشرية. ونظراً لأن Sage توفر مجموعة واسعة من المنتجات بفئات اشتراك متفاوتة، لا يمكننا تقديم مقارنة مباشرة للأسعار. نوصي بزيارة موقع Sage الرسمي لمراجعة أسعارهم الحالية وحدود الخطط لمنطقتك الجغرافية.

هل أنت مستعد لبدء انتقالك المحاسبي؟

أنشئ حسابك المجاني اليوم وابدأ في إعداد نظامك المالي الجديد مع Paper & Pen.

مجاني للأبد · لا حاجة لبطاقة ائتمان · أضف وحدات في أي وقت