Was ist eine Proformarechnung? Bedeutung, Einsatz und Beispiel

Paper & Pen Updated

Quick answer

Eine Proformarechnung ist ein Angebot vor dem Verkauf in Rechnungsform, gesendet vor der Lieferung. Was sie enthält, wann Sie sie nutzen und wie sie sich von einer Steuerrechnung unterscheidet.

Key facts

  • Eine Proformarechnung beschreibt einen geplanten Verkauf, bevor die Waren oder Leistungen geliefert werden.
  • Sie hilft dem Käufer, eine interne Freigabe, Einfuhrpapiere, ein Akkreditiv oder eine Vorauszahlung zu organisieren.
  • Sie ist nicht die endgültige Steuerrechnung und sollte klar als Proforma gekennzeichnet sein.
  • Die endgültige Rechnung muss den Steuer- und Rechnungsregeln des Landes folgen, dessen Recht für das Geschäft gilt.

Die U.S. International Trade Administration beschreibt eine Proformarechnung als Angebot in Rechnungsform. Ein Käufer kann damit eine Einfuhrlizenz, eine Kontrolle vor dem Versand, ein Akkreditiv oder den Zugang zu der Währung organisieren, die er für einen Kauf im Ausland braucht. Das macht sie nützlich, bevor der Verkauf endgültig ist. Die Dokumente, die nötig werden, sobald das Geschäft stattfindet, ersetzt sie aber nicht.

Was eine Proformarechnung bedeutet

Eine Proformarechnung ist ein genauer Vorschlag für einen künftigen Verkauf. Sie sieht aus wie eine Rechnung, weil sie Käufer, Verkäufer, Artikel, Werte und Geschäftsbedingungen nennt, wird aber ausgestellt, bevor die Waren oder Leistungen geliefert werden. Ihre Aufgabe ist es, dem Käufer genug bestätigte Angaben zu geben, damit er den Kauf freigeben, die Zahlung organisieren oder Einfuhrpapiere vorbereiten kann.

Verstehen Sie das Wort „Proforma“ nicht als weltweit einheitliche rechtliche Kategorie. Steuerzeitpunkte, Vorauszahlungen und Anforderungen an Rechnungen unterscheiden sich je Land. Für Oman prüfen Sie den Leitfaden zur MwSt. in Oman mit Quellenangaben und die Vorschriften der Tax Authority, bevor Sie sich für MwSt.-Zwecke auf ein Dokument verlassen.

Wann sollten Sie eine Proformarechnung nutzen?

Nutzen Sie sie, wenn der Käufer Angaben auf Rechnungsniveau braucht, bevor das endgültige Verkaufsdokument ausgestellt werden kann. Typische Fälle sind:

  • Internationaler Handel: Der Käufer braucht Werte, Gewichte, Lieferbedingungen oder ein voraussichtliches Versanddatum für die Einfuhrgenehmigung.
  • Interne Kauffreigabe: Eine Finanz- oder Einkaufsabteilung braucht ein förmliches Dokument, bevor sie ein Budget oder eine Bestellung freigibt.
  • Vereinbarungen zur Vorauszahlung: Beide Seiten wollen die geplanten Artikel, die Währung und die Zahlungsbedingungen festhalten, bevor Geld fließt.
  • Sonderanfertigungen: Der Umfang ist so weit vereinbart, dass ein aufgeschlüsselter Vorschlag möglich ist, aber Arbeit oder Lieferung haben noch nicht stattgefunden.

Braucht der Käufer nur ein frühes Preisangebot, reicht vielleicht ein Angebot. Der Leitfaden zu Angeboten, Kostenvoranschlägen und Proformarechnungen erklärt, wo welches Dokument hingehört.

Ein einfaches Beispiel für eine Proformarechnung

Stellen Sie sich einen Ausrüstungslieferanten in Maskat vor, der eine Bestellung ins Ausland vorbereitet. Der Käufer braucht ein Dokument für die Einfuhrgenehmigung, bevor der Lieferant etwas versendet. Der Lieferant stellt eine Proformarechnung aus, die beide Seiten zeigt, die Beschreibungen und Mengen der Geräte, die Versandgewichte, die Währung, den vereinbarten Incoterm, die Zahlungsbedingungen, das voraussichtliche Versanddatum und das Datum, bis zu dem der Vorschlag gilt.

Der Käufer nutzt dieses Dokument, um Freigabe und Einfuhr zu regeln. Kommt die Bestellung zustande, stellt der Verkäufer anschließend die Handels-, Steuer- und Zahlungsdokumente aus, die für das tatsächliche Geschäft nötig sind. Die Proforma bleibt Teil der Verhandlungsunterlagen und ersetzt die endgültige Rechnung nicht.

Das Dokument erstellen oder verwalten

Nutzen Sie den kostenlosen Generator für Proformarechnungen, wenn Sie ein druckbares Dokument brauchen, ohne ein Konto zu eröffnen. Unternehmen, die Proformarechnungen zusammen mit ihren anderen Verkaufsdokumenten führen wollen, nutzen den Bereich für Proformarechnungen in Paper & Pen.

Proformarechnung, Angebot und Steuerrechnung im Vergleich

FrageProformarechnungAngebotSteuerrechnung
Hauptzweck Genauer Vorschlag in RechnungsformGeschäftliche Offerte zu Preis und BedingungenErfasst einen steuerpflichtigen Verkauf nach geltendem Recht
Üblicher Zeitpunkt Bevor Verkauf oder Versand abgeschlossen sindFrüh im VerkaufsgesprächWenn die steuerpflichtige Lieferung oder die Zahlung es verlangt
Wirkung in der Buchhaltung Meist kein Umsatz und keine Forderung allein aus dem DokumentMeist keine Buchung allein aus der OfferteWird nach dem abgeschlossenen Geschäft gebucht
Steuerlicher Status Nicht die endgültige SteuerrechnungNicht die endgültige SteuerrechnungSteuerdokument nach lokalen Vorgaben
Was danach passiert Der Käufer gibt frei, regelt die Papiere oder leistet eine VorauszahlungDer Käufer nimmt an, lehnt ab oder verhandeltDer Verkäufer erfasst den abgeschlossenen Verkauf und bewahrt ihn auf

So erstellen Sie eine Proformarechnung

  1. Das Dokument klar bezeichnen

    Nutzen Sie den Titel Proformarechnung und schreiben Sie dazu, dass es keine Steuerrechnung ist. Geben Sie ihr eine eindeutige Nummer, getrennt von der Nummernfolge der endgültigen Rechnungen.

  2. Verkäufer und Käufer nennen

    Fügen Sie die rechtlichen Namen, Adressen und Kontaktdaten beider Seiten hinzu, dazu die Referenz des Käufers, falls vorhanden.

  3. Die geplante Lieferung beschreiben

    Führen Sie jeden Artikel und jede Leistung mit Menge, Einzelwert und Summe auf. Fügen Sie Gewichte und Maße hinzu, wenn sie für eine Sendung wichtig sind.

  4. Die Geschäftsbedingungen nennen

    Zeigen Sie Währung, Rabatte, Zahlungsbedingungen, Lieferort oder Incoterm, voraussichtliches Versanddatum und gegebenenfalls das Gültigkeitsdatum.

  5. Geschätzte Steuer vorsichtig zeigen

    Zeigen Sie geschätzte MwSt. oder Umsatzsteuer, kennzeichnen Sie sie als Schätzung und prüfen Sie die endgültige steuerliche Behandlung nach den Regeln, die für das Geschäft gelten.

  6. Die endgültigen Dokumente zum richtigen Zeitpunkt ausstellen

    Kommt das Geschäft zustande, erstellen Sie die Handels-, Steuer- und Zahlungsbelege und alle anderen Dokumente, die das geltende Recht und die tatsächliche Lieferung verlangen.

Primary sources

  1. Pro Forma Invoice · U.S. International Trade Administration · abgerufen am 22. August 2026
  2. Oman VAT Executive Regulations, Decision 53/2021 · Oman Tax Authority · abgerufen am 22. August 2026

Proforma invoice questions

Was ist eine Proformarechnung?
Eine Proformarechnung ist ein genaues Angebot in Rechnungsform, das vor dem Abschluss eines Verkaufs oder Versands ausgestellt wird. Sie beschreibt die geplanten Waren oder Leistungen, Werte und Bedingungen, damit der Käufer die Bestellung freigeben oder die nötigen Papiere vor der endgültigen Rechnung organisieren kann.
Ist eine Proformarechnung dasselbe wie eine Steuerrechnung?
Nein. Eine Proformarechnung beschreibt ein geplantes Geschäft, während eine Steuerrechnung ein steuerpflichtiges Geschäft nach den Regeln des zuständigen Landes erfasst. Eine Proforma sollte klar gekennzeichnet sein, damit man sie nicht für das endgültige Steuerdokument hält.
Kann ein Kunde auf eine Proformarechnung zahlen?
Eine Proforma kann Bedingungen für eine Vorauszahlung nennen und dem Käufer helfen, die Zahlung zu organisieren. Ob der Eingang dieser Zahlung eine Quittung, eine Steuerrechnung oder eine MwSt.-Pflicht auslöst, hängt vom lokalen Recht ab. Stellen Sie deshalb die nötigen endgültigen Dokumente aus, wenn Zahlung oder Lieferung erfolgen.
Sollte eine Proformarechnung MwSt. enthalten?
Sie kann geschätzte MwSt. oder Umsatzsteuer zeigen, damit der Käufer die Summe planen kann. Diese Schätzung macht die Proforma nicht zu einer gültigen Steuerrechnung, und die endgültige Behandlung muss den Regeln des Landes folgen, dessen Recht für das Geschäft gilt.
Welche Angaben sollte eine Proformarechnung enthalten?
Nennen Sie Verkäufer und Käufer, eine eindeutige Nummer, Artikelbeschreibungen, Mengen, Werte, Währung, Zahlungsbedingungen, Lieferbedingungen, voraussichtliches Versanddatum und Gültigkeitsdatum. Bei Exporten fügen Sie gegebenenfalls Gewichte, Maße und den vereinbarten Incoterm hinzu.

Bereit, Ihr Unternehmen mit Paper & Pen zu führen?

Erstellen Sie Ihren kostenlosen Workspace in unter 5 Minuten. Vertrieb & Rechnungen ist für immer kostenlos, ohne Kreditkarte.

Für immer kostenlos · Keine Kreditkarte · Module jederzeit hinzufügen