Переход с Sage

Практическое руководство по замене Sage для Вашего бизнеса

Сменить бухгалтерскую программу значит принять серьёзное решение. Поймите, что именно переносится, когда лучше переходить и подходит ли Paper & Pen для Вашей работы.

Начать бесплатно Цены
  • Честные советы по миграции
  • Понятные стратегии перехода
  • Бесплатная основа для счетов

Бесплатно навсегда · Без банковской карты · Модули можно добавить в любой момент

Продажи и счета бесплатны навсегда. Карта не нужна.5 языков, арабский и урду справа налевоСделано в Омане · работает по всему миру

Бесплатная основа для счетов

Создавайте и отправляйте счета, КП и квитанции без платной подписки. Основные функции продаж и счетов бесплатны навсегда.

Полная главная книга

Делайте проводки и формируйте отчёт о прибылях и убытках и баланс. Ведите план счетов по стандартной двойной записи.

Учёт запасов и себестоимости

Следите за остатками и себестоимостью товаров. Точно знайте, что есть на складе во всём Вашем бизнесе.

Поддержка нескольких валют

Выставляйте документы и учитывайте расходы во многих валютах. Это очень удобно для компаний, которые торгуют с другими странами или работают с поставщиками в разных регионах.

Пять языков интерфейса

Работайте удобно на английском, арабском, хинди, бенгальском или урду. Интерфейс полностью поддерживает раскладку справа налево для пользователей арабского и урду.

Быстрая отправка документов

Отправляйте сметы, счета и квитанции прямо ссылкой в WhatsApp или по email. Документы доходят до клиентов быстро и надёжно.

Процесс миграции

Что переносится, а что остаётся

Переход с давно работающей бухгалтерской системы требует планирования. Списки клиентов, данные поставщиков и складские позиции можно выгрузить из Sage и загрузить в Paper & Pen. Однако прошлые операции и старые счета не переносятся автоматически. Нужно перенести открытые счета и ввести оборотно-сальдовую ведомость как входящие остатки. Самое разумное время для перехода: конец финансового года или начало нового налогового квартала. Это даёт чистую точку перехода и избавляет от долгой параллельной работы в двух системах.

  • Выгрузка и загрузка списков клиентов и поставщиков
  • Перенос складских позиций и текущих остатков
  • Ввод открытых счетов и входящих остатков по регистрам
  • Старая система сохраняется для истории
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Отличие Paper & Pen

Что Вы получаете при переходе

Paper & Pen даёт бесплатную навсегда основу для продаж и счетов. Можно создавать КП, вести лиды, выставлять счета и управлять квитанциями без ежемесячной платы. Команда может работать на английском, арабском, хинди, бенгальском или урду, поэтому система доступна для разноязычных коллективов. Также есть платные модули HR, зарплаты и производства, если они понадобятся бизнесу позже. Вы получаете стандартный учёт по двойной записи, настраиваемые налоговые ставки и учёт запасов в одной облачной системе.

  • Продажи и счета бесплатны навсегда
  • Пять языков интерфейса с поддержкой справа налево
  • Стандартный учёт по двойной записи и финансовые отчёты
  • Дополнительные платные модули HR и производства
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Оставайтесь на месте

Кому не стоит переходить на Paper & Pen

Sage предлагает широкое семейство продуктов с отраслевыми решениями. Если Вы опираетесь на специализированный отраслевой продукт Sage, переход на универсальную облачную ERP может нарушить работу. Компании, глубоко интегрированные с зарплатными сервисами Sage, тоже столкнутся с высокими затратами на переход. Кроме того, в Paper & Pen нет автоматической загрузки банковских выписок и маркетплейса сторонних приложений. Если Ваша ежедневная работа зависит от прямого импорта из банка или конкретных интеграций, оставайтесь там, где Вы есть. Актуальные тарифы, цены и обновления функций уточняйте на сайте Sage.

  • Компании, использующие специализированные отраслевые продукты Sage
  • Компании, сильно зависящие от зарплатных сервисов Sage
  • Команды, которым нужна автоматическая загрузка банковских выписок
  • Пользователи, которым нужен маркетплейс сторонних приложений
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Вопросы

Всё, что нужно знать

Можно ли загрузить исторические данные из Sage?
Основные справочники, например контакты клиентов, данные поставщиков и списки складских позиций, загружаются легко. Однако прошлые операции, старые счета и проводки напрямую не импортируются. Входящие остатки и неоплаченные открытые счета нужно ввести вручную. Рекомендуем сохранить резервную копию старой системы только для чтения для справки.
Когда лучше всего менять бухгалтерскую программу?
Самое практичное время для миграции: конец финансового года. Так Вы закрываете учёт в Sage и начинаете с чистого листа с входящими остатками в Paper & Pen. Если ждать конца года нельзя, следующий лучший вариант: начало нового налогового квартала. Чистая точка перехода уменьшает необходимость дублировать ввод данных.
Счета в Paper & Pen действительно бесплатны?
Да, основные функции продаж и счетов полностью бесплатны. Можно создавать и отправлять сметы, КП, счета и квитанции без подписки. Учёт запасов и ведение главной книги тоже бесплатны. Мы зарабатываем на дополнительных платных модулях, например HR, зарплате и производстве, которые Вы покупаете, только если они нужны.
Как сравниваются цены?
Paper & Pen предлагает бесплатную основу для счетов и бухгалтерии, а также платные дополнения для расширенных модулей, например производства и HR. Поскольку у Sage широкий ряд продуктов с разными уровнями подписки, мы не можем дать прямое сравнение цен. Рекомендуем посетить официальный сайт Sage, чтобы узнать актуальные цены и ограничения тарифов для Вашего региона.

Читайте также

Готовы начать переход бухгалтерии?

Создайте бесплатный аккаунт сегодня и начните настраивать новую финансовую систему в Paper & Pen.

Создать бесплатное рабочее пространство Цены

Бесплатно навсегда · Без банковской карты · Модули можно добавить в любой момент