Смена бухгалтерской программы

Практическое руководство по переходу с Zoho Books.

Смена бухгалтерской системы требует усилий. Прочитайте понятный и честный разбор того, что переносится, что остаётся и имеет ли смысл Paper & Pen для Вашей организации.

  • Выгрузка списков клиентов
  • Выбор момента финансового перехода
  • Когда лучше остаться

Бесплатно навсегда · Без банковской карты · Модули можно добавить в любой момент

Продажи и счета бесплатны навсегда. Карта не нужна.5 языков, арабский и урду справа налевоСделано в Омане · работает по всему миру

Загрузка клиентов и поставщиков

Выгрузите контакты из текущей системы в таблицу и загрузите их напрямую. Полный список имён, адресов и контактных данных сохраняется.

Списки товаров и остатки

Названия, описания и цены товаров легко переносятся через таблицу. Для входящих складских остатков понадобится ручная инвентаризация.

План счетов

Существующий план счетов можно воссоздать в Paper & Pen. Добавьте нужные счета учёта до загрузки входящих остатков.

Счета и КП

Создавайте и отправляйте счета, сметы и квитанции бесплатно. Отправляйте документы клиентам по email или ссылкой в WhatsApp на нескольких языках.

Несколько языков интерфейса

Работайте на английском, арабском, хинди, бенгальском или урду. Интерфейс поддерживает текст справа налево для арабского и урду, что удобно для разноязычных команд.

Входящие финансовые остатки

Прошлые операции не переносятся. Нужно сделать проводки, чтобы задать входящие остатки по банковским счетам, дебиторам и кредиторам.

Процесс миграции

Что переносится, а что остаётся

Смена бухгалтерской программы не сводится к простому копированию. Основные справочники переносятся легко. Клиентов, поставщиков и списки товаров можно выгрузить из текущей системы и загрузить в Paper & Pen через таблицу. Однако прошлые документы, например счета, счета поставщиков и квитанции, не переносятся. Старые записи нужно сохранить для налоговых целей. Самый практичный подход: перейти в начале нового финансового года или квартала. Вы закрываете учёт в старой системе, берёте оборотно-сальдовую ведомость и вводите эти цифры как входящие остатки в Paper & Pen проводками.

  • Выгрузка и загрузка списков клиентов и поставщиков
  • Перенос каталога товаров и цен через таблицу
  • Прошлые операции остаются в старой системе
  • Входящие остатки вводятся ручными проводками
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Главные преимущества

Что Вы получаете с Paper & Pen

Paper & Pen даёт простую платформу для управления ежедневной работой. Основные функции продаж и счетов полностью бесплатны. Можно создавать КП, вести лиды, выставлять счета и записывать платежи без подписки. Система поддерживает несколько валют и настраиваемые налоговые ставки. Команда может работать в программе на английском, арабском, хинди, бенгальском или урду. Если бизнес растёт, можно добавить платные модули HR и зарплаты или производства и спецификаций материалов. Такой модульный подход означает, что Вы платите за сложные функции, только когда они действительно нужны.

  • Бесплатная основа: счета, КП и учёт продаж
  • Пять языков интерфейса, включая арабский справа налево
  • Отправка документов по email или ссылкой в WhatsApp
  • Дополнительные платные модули HR и производства
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Когда не переходить

Кому стоит остаться на Zoho Books

Paper & Pen подходит не каждому бизнесу. Zoho Books представляет собой зрелую бухгалтерскую платформу с платной подпиской. Актуальные тарифы и цены уточняйте на её официальном сайте. Если Ваш бизнес сильно зависит от широкой экосистемы приложений Zoho, переход бухгалтерии разорвёт эти связи. Компаниям, которым нужна автоматическая загрузка банковских выписок, подключения open banking или огромный маркетплейс интеграций со сторонними приложениями, стоит остаться там, где они есть. Если текущая программа ведёт сложные автоматизированные процессы, от которых Ваша команда зависит каждый день, переход скорее всего вызовет лишние сбои.

  • Компании, глубоко интегрированные в широкий программный пакет
  • Компании, которым нужна автоматическая загрузка банковских выписок
  • Команды, зависящие от маркетплейсов сторонних приложений
  • Организации с очень сложными автоматизированными процессами
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Вопросы

Всё, что нужно знать

Можно ли загрузить старые счета в Paper & Pen?
Нет. Прошлые документы, например счета, квитанции и заказы поставщикам, не переносятся между бухгалтерскими системами. Нужно сохранить доступ к предыдущей программе или скачать PDF-копии исторических записей для налоговых целей. В Paper & Pen Вы начинаете с чистого листа, вводя неоплаченные счета как входящие остатки.
Когда лучше всего переносить бухгалтерскую программу?
Самое практичное время для перехода: начало нового финансового года. Если до него далеко, выберите начало нового квартала или месяца. Такой чистый разрыв позволяет закрыть учёт в старой системе, сформировать итоговую оборотно-сальдовую ведомость и ввести именно эти цифры как входящие остатки в новой программе.
Что делать с неоплаченными счетами при переходе?
Для открытых счетов есть два варианта. Можно оставить их в старой системе и записывать там оплаты, пока они не будут погашены. Либо можно воссоздать неоплаченные счета в Paper & Pen, чтобы отслеживать все будущие платежи в одном месте. Большинство компаний предпочитают воссоздать открытые счета, чтобы собирать оплату централизованно.
Подключается ли Paper & Pen к моему банковскому счёту?
Нет. Paper & Pen не поддерживает автоматическую загрузку банковских выписок или подключения open banking. Банковские операции нужно вводить вручную или загружать, если это поддерживается. Если Ваш бизнес проводит сотни мелких банковских операций в день и опирается на автоматическую сверку с банком, тщательно подумайте, подойдёт ли ручной процесс Вашей работе.

Начните управлять бизнесом бесплатно

Создайте аккаунт сегодня, чтобы изучить интерфейс, проверить функции счетов и понять, подходит ли платформа Вашей организации.

Бесплатно навсегда · Без банковской карты · Модули можно добавить в любой момент