Сравнение

Paper & Pen или Zoho Books

Zoho Books представляет собой зрелый и функциональный бухгалтерский пакет. Paper & Pen это бесплатная ERP с упором на арабский, которая выставляет счета в любой валюте и принимает местные платежи. Вот честное сравнение бок о бок.

Начать бесплатно Цены
  • Продажи и счета бесплатны навсегда
  • Арабский интерфейс и документы справа налево
  • Родные OMR, AED, SAR и любая валюта

Бесплатно навсегда · Без банковской карты · Модули можно добавить в любой момент

Возможность Paper & Pen Zoho Books
Бесплатный тариф навсегда Включено Ограниченный бесплатный тариф
Начальная цена Бесплатно Платные тарифы
Арабский интерфейс справа налево Включено Частично
Мультивалютность Включено Включено
Многоязычный интерфейс (5) Включено Ограниченно
Местные платежи (Paymob) Включено Не включено
Готовый настраиваемый НДС стран Залива Включено Включено
Скорость подключения Минуты Нужна настройка
Модули склада, HR и производства Включено Дополнения / старшие тарифы

Честный взгляд

В чём сильна Zoho Books

Zoho Books это давно зарекомендовавший себя продукт с глубокими бухгалтерскими функциями, большой экосистемой приложений и интеграциями со всем пакетом Zoho. Если Вы уже работаете в Zoho CRM, Projects и Mail, он аккуратно встраивается. Это серьёзный инструмент, и мы не будем притворяться, что это не так.

  • Зрелая глубина учёта и отчётности
  • Большой маркетплейс сторонних приложений
  • Отлично подходит, если Вы уже используете Zoho One
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Где выигрываем мы

Бесплатный тариф, арабский и местная специфика

Paper & Pen действительно бесплатен на старте для неограниченного числа счетов, предлагает настоящий арабский интерфейс справа налево (а не просто переведённые подписи) и выставляет счета в OMR, AED и SAR с правильными знаками после запятой. Местная оплата картой через Paymob и настраиваемый НДС стран Залива готовы из коробки, а подключение занимает минуты, а не проект по настройке.

  • Бесплатная основа навсегда, платные модули только по мере роста
  • Настоящий арабский справа налево от начала до конца
  • Родные валюты Залива и готовый настраиваемый НДС
Paper & Pen

الفواتير

4 فواتير · مايو 2026

فاتورة جديدة
العميل التاريخ المبلغ الحالة
Northwind Trading Co. 12 مايو 2026 $4,820.50 مدفوعة
Harbour Point Ltd 09 مايو 2026 $12,500.75 متأخرة
Cedar Clinic Group 05 مايو 2026 $2,140.25 مدفوعة
Studio Meridian 02 مايو 2026 $863.40 مسودة
الإجمالي $20,324.90
Paper & Pen

Invoices

4 invoices · May 2026

New invoice
Customer Date Amount Status
Northwind Trading Co. 12 May 2026 $4,820.50 Paid
Harbour Point Ltd 09 May 2026 $12,500.75 Overdue
Cedar Clinic Group 05 May 2026 $2,140.25 Paid
Studio Meridian 02 May 2026 $863.40 Draft
Total $20,324.90
Paper & Pen

चालान

4 चालान · मई 2026

नया चालान
ग्राहक तारीख राशि स्थिति
Northwind Trading Co. 12 मई 2026 $4,820.50 भुगतान हुआ
Harbour Point Ltd 09 मई 2026 $12,500.75 बकाया
Cedar Clinic Group 05 मई 2026 $2,140.25 भुगतान हुआ
Studio Meridian 02 मई 2026 $863.40 ड्राफ़्ट
कुल $20,324.90
Paper & Pen

চালান

4 চালান · মে 2026

নতুন চালান
ক্রেতা তারিখ পরিমাণ অবস্থা
Northwind Trading Co. 12 মে 2026 $4,820.50 পরিশোধিত
Harbour Point Ltd 09 মে 2026 $12,500.75 বকেয়া
Cedar Clinic Group 05 মে 2026 $2,140.25 পরিশোধিত
Studio Meridian 02 মে 2026 $863.40 খসড়া
সর্বমোট $20,324.90
Paper & Pen

انوائسز

4 انوائسز · مئی 2026

نئی انوائس
کسٹمر تاریخ رقم حالت
Northwind Trading Co. 12 مئی 2026 $4,820.50 ادا شدہ
Harbour Point Ltd 09 مئی 2026 $12,500.75 واجب الادا
Cedar Clinic Group 05 مئی 2026 $2,140.25 ادا شدہ
Studio Meridian 02 مئی 2026 $863.40 مسودہ
کل $20,324.90

Вопросы

Всё, что нужно знать

Paper & Pen хорошая альтернатива Zoho Books?
Да, особенно если Вам нужна бесплатная основа для счетов, настоящий арабский интерфейс и родные валюты Залива. Zoho Books отличный продукт, но у него нет бесплатной основы навсегда, а поддержка арабского частичная.
Paper & Pen действительно бесплатен?
Продажи и счета бесплатны навсегда, без ограничений по числу счетов и клиентов. Платить нужно, только если Вы добавляете дополнительные модули, например Склад, HR или Бухгалтерию.
Поддерживает ли Paper & Pen мультивалютность, как Zoho?
Да. Можно выставлять счета в OMR, AED, SAR, USD, EUR и других валютах, с правильными знаками после запятой и валютой для каждого документа.
Можно ли принимать оплату картой, как в Zoho?
Да. Paymob и региональные платёжные шлюзы встроены, поэтому клиенты в странах Залива и за их пределами платят картой по ссылке из счёта.
Арабский интерфейс полный?
Да. В Paper & Pen полностью арабский интерфейс справа налево и документы на арабском, а не только переведённые названия полей.

Попробуйте бесплатную альтернативу Zoho

Создайте бесплатное рабочее пространство и отправьте первый счёт за несколько минут. Без карты, готово к арабскому, бесплатно навсегда.

Создать бесплатное рабочее пространство Цены

Бесплатно навсегда · Без банковской карты · Модули можно добавить в любой момент